Navigation

Ali Yarayan

Prof. Dr. Ali Yarayan

Honorary Professor

Erlanger Zentrum für Islam und Recht in Europa (EZIRE)

Schillerstr. 1
91054 Erlangen

+49 9131 85-26414

ali.yarayan@fau.de

Office hours: on appointment

since October 2016 Honorary Professor at the University Erlangen-Nuremberg
since November 2013 Managing Director of the Research Centre for Turkish law at the University of

Erlangen-Nuremberg

2010 Specialist Lawyer for Commercial and Corporate Law
April 2008 – November 2013 Holder of lectureship for Turkish law at the University of Erlangen
since May 2006 Expert of the Turkish delegation of the EU Commission for Copyright
May 2006 – March 2008 Lecturer at the University of Erlangen-Nuremberg
2005-2006 Editorial staff of the journal of the Ankara Bar Association for Intellectual

Property and Competition Law

2004 Doctorate in law (Dr. jur.) under Prof. Dr. Manfred Rehbinder at the University

of Freiburg with a thesis on German-Turkish database protection

2003 Admission to practice law
2000-2002 Legal clerkship, OLG Karlsruhe
1995-2000 Studied Law at the University of Freiburg
1998 Publicly appointed and sworn translator of Turkish documents for the courts

of the State of Baden-Württemberg

1998 Sworn interpreter of Turkish for the courts of the State of Baden-Württemberg

  • Introduction in Turkish Law I

  • German and Turkish Civil and Commercial Law (Commercial and Corporate Law, Copyright Law, Trademark Law and Competition Law)

Monographs

  • Der Schutz von Datenbanken im deutschen und türkischen Recht, UFITA-Schriftenreihe Bd. 229, Baden-Baden 2005, also dissertations University Freiburg, 309 pages under professors Manfred Rehbinder and Ünal Tekinalp.
    Reviews:

    Georgios Gounalakis (Marburg), ZUM 2005, 685.
    Christian Rumpf und Carsten Ulbricht, GRUR Int. 2006, 536.
    Arne Lambrecht, UFITA 2006, 889.
  • Türk Medenî Hukuku – Temel Bilgiler (English: “Turkish Civil Law – basic knowledge”), 2013, 670 pages.
    Review:
    Prof. Dr. Kemal Şenocak, İnönü Üniversitesi Hukuku Fakültesi Dergisi, 2014, 559-560.

Editorships

  • Conference transcript of the International symposium on medical law in Malatya on 18th October 2014 (with Kemal Şenocak and Mathias Rohe), Journal of the Inönü University Malatya 2015, 306 pages.
  • Conference transcript of the International symposium on current developments in Turkish and German Trademark Law and Group Law on 15th and 16th May 2014 (with Kemal Şenocak, Mathias Rohe and Başar Ay), 2015, 414 pages.
  • Conference transcript of the International symposium on current developments in Turkish and German Corporation Law, Capital Market Law and Insurance Law on  19th and 20th June 2014 (with Kemal Şenocak and Mathias Rohe), 2015, 192 pages.

Journal Articles

  • Die Gemeinschaftsmarke im Verhältnis zur deutschen Marke: Rechtliche und ökonomische Gesichtspunkte, in: Ankara Law Review 2004, 51-87 (with Kemal Şenocak).
  • Rechtsschutz von Datenbanken in der Türkei, GRUR Int. 2005, 388.
  • Der neue Kündigungsschutz in der Türkei, ZIAS 2005, 194.
  • Datenbankschutz in Deutschland und der Türkei, in: Prof. Dr. Tuğrul Ansay’a Armağan (jubilee publication for Prof. Dr. Tuğrul Ansay), 2006, 645-723.
  • Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’nun Avrupa Briliği Mevzuatına Uyumu (Konformität des Gesetzes über Geistes- und Kunstwerke mit dem Recht der Europäischen Union), in: FMR Ankara Barosu Fikri Mülkiyet ve Rekabet Hukuku Dergisi (Zeitschrift über geistiges Eigentum und Wettbewerbsrecht der Rechtsanwaltskammer Ankara), 2006, 121-137.
  • Zulassungs- und Eichpflicht eines vollautomatisierten Reifenprofilmessgerätes im fließenden Straßenverkehr, in: Verkehrsdienst – Zeitschrift für die Rechtspraxis im Straßenverkehr, 2008, 183-187.
  • Das Markenrecht in der Türkei, in: Heidelberger Kommentar Markenrecht – Markengesetz und Markenrecht ausgewählter ausländischer Staaten, 2009, 1221-1228 sowie 2014, 1378-1386.
  • Rechtsprechung zum Schutze türkischsprachiger Marken in Deutschland, MarkenR 2014, 376-382.
  • Der Scheidungsgrund des tatsächlichen Getrenntlebens nach türkischem Recht, NZFam 2014, 933-938.
  • Das Erbrecht nach einem in Deutschland verstorbenen türkischen Staatsangehörigen, ErbR-Report 2014, 571-573.
  • Das Arzthaftungsverfahren nach deutschem Recht (Alman Hukukunda Tıbbi Sorumluluk Davalarında Yargılama Usulü), Conference transcript of the International symposium on medical law in Malatya on 18th October 2014, Journal of the Inönü University Malatya 2015, 85-104
  • Jüngere Entwicklung der türkischen Corporate Governance, Audit Committee Quarterly, I/2015, 60-63 (with Kemal Şenocak).
  • Das türkische Markenrecht – Ein Überblick über Rechtsgrundlagen, Rechtsprechung und gerichtliche Durchsetzung, MarkenR 2015, 282-293.
  • Das türkische Konzernrecht – Ein Überblick über die Rechtsgrundlagen und die Konzernhaftung (with Kemal Şenocak), RIW 2016, 122.
  • Kötüniyetli Marka Tescili (with Kemal Şenocak), Terazi, Vol. 111, November 2015, 99-107.
  • Vorvertragliche Anzeigepflicht des Versicherungsnehmers nach dem türkischen Recht (with Kemal Şenocak), Zeitschrift für Europarecht, Internationales Privatrecht und Rechtsvergleichung (“ZfRV”) 2016, 128-135.
  • Personenschäden nach dem deutschen Arzthaftungsrecht (Alman Hekimin Sorumluluğu Hukukunda Cismani Zararlar), in Erscheinung befindlich als deutsch- und türkischsprachige Veröffentlichung im Tagungsband des Internationalen Kongresses zum Personenschadensrecht im Lichte der neueren Entwicklungen vom 6. – 8. Mai 2015.
  • Die Ehescheidung nach türkischem Recht in der deutschen Rechtspraxis, NZFam 2016, 1141-1147.
  • Das Ehegüterrecht nach türkischem Recht in der deutschen Rechtspraxis, NZFam 2016, 1147-1153.
  • Die Morgengabe nach türkischem Recht in der deutschen Rechtspraxis, NZFam 2016, 1153-1155.
  • Rechtsprechungsbericht zum türkischen Markenrecht – Eine Übersicht über die im Jahre 2015 erlassenen Entscheidungen des türkischen Kassationshofs, MarkenR 2016, 560-578 (with Kemal Şenocak and Refik Cemal Hanedan).

Reviews

  • Tekinalp, Ünal: Fikri Mükiyet Hukuku (intellectual property rights), GRUR Int. 2005, 539 sowie GRUR Int. 2013, 295-296.

Translations

  • Gesetz über Geistes- und Kunstwerke: Übersetzung des türkischen Urheberrechtsgesetzes, Berlin 2004, 125 Seiten.
  • Vieweg, Klaus: Spor Hukukunun Büyüsü (German original title: Faszination Sportrecht), Inönü Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi (Journal of the Faculty of Law of the Inönü-University), 2010, Vol. 1, issue 1, p. 1-39 (with Mehmet Arslan).